смотровой

смотровой
прил.
1) de observación

смотрово́е отве́рстие, смотрова́я щель — mirilla f; ranura f (прорезь)

смотрово́й коло́дец — pozo de revisión (de visita)

смотрова́я я́ма авто — pozo (foso) de engrase

смотровая кварти́ра, смотрово́й дом — piso (casa) piloto

2) воен. de revista
3) (о показе самодеятельности и т.п.) de certamen, de concurso
* * *
adj
1) gener. (о показе самодеятельности и т. п.) de certamen, de concurso, de observación
2) milit. de revista

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • СМОТРОВОЙ — СМОТРОВОЙ, смотровая, смотровое и СМОТРОВЫЙ или (редк.) СМОТРОВЫЙ, смотровая, смотровое. 1. прил., по знач. связанное с производством смотров (см. смотр в 1 знач.; воен.). Смотровая выправка. 2. Служащий для осмотра, сделанный для того, чтобы… …   Толковый словарь Ушакова

  • СМОТРОВОЙ — СМОТРОВОЙ, смотровая, смотровое и СМОТРОВЫЙ или (редк.) СМОТРОВЫЙ, смотровая, смотровое. 1. прил., по знач. связанное с производством смотров (см. смотр в 1 знач.; воен.). Смотровая выправка. 2. Служащий для осмотра, сделанный для того, чтобы… …   Толковый словарь Ушакова

  • смотровой — визирный, проверочный Словарь русских синонимов. смотровой прил., кол во синонимов: 2 • визирный (1) • …   Словарь синонимов

  • СМОТРОВОЙ — см. смотр и смотреть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • смотровой — и устарелое смотровый …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • СМОТРОВОЙ КОЛОДЕЦ — люк, предназначаемый для помещения конденсационного бака разводящего станционного воздухопровода (см. Контрольный пункт). С. к. располагаются на расстоянии 250 300 и друг от друга. Смотровой колодец К средней части устанавливаемого в С. к. бака… …   Технический железнодорожный словарь

  • СМОТРОВОЙ КОЛОДЕЦ — колодец из сборного железобетона или кирпича на водопроводной сети для размещения и обслуживания подземных пожарных гидрантов. Размеры С. к. принимаются с учетом габаритов и количества трубопроводной арматуры, глубины заложения труб, удобства… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • смотровой колодец — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manhole …   Справочник технического переводчика

  • смотровой лаз — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inspection hole …   Справочник технического переводчика

  • смотровой люк — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN access …   Справочник технического переводчика

  • смотровой лючок топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace observation door …   Справочник технического переводчика

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”